École primaire St. Paulus, Berlin - DE

Dans le cadre du programme d´aide « Centres actifs » financé par le Land de Berlin, des fonds ont été alloués pour la zone « Turmstraße – Centre » à Moabit. Ce programme a englobé la modernisation des deux cours de l´école catholique Sankt Paulus, située dans une rue voisine, la Waldenser Straße.

Dès la planification du projet, les à peine oder environ 400 élèves, originaires de 50 nations, ont pu participer aux discussions et faire part de leurs souhaits concernant l´équipement des cours de récréation. Parmi ceux-ci figuraient une scène avec une voile d´ombrage, des locaux de séjour, un trampoline, un toboggan, des jeux de saut, un emplacement réservé au basketball de rue, des plantes, sans oublier une maisonnette pour ranger des équipements de jeux.

Les propositions ont débouché sur un concours de conception, auquel trois bureaux d´architecture paysagère se sont soumis en apportant leurs idées. Le jury était composé de représentants des élèves, d´enseignants, d´éducateurs de garderie et d´une représentante des parents. Par la suite, après avoir opté dans sa majorité pour le projet de l´architecte paysagiste berlinois Frank von Bargen, le jury a activement participé à l´élaboration de la planification.

Entre-temps, l´aménagement des deux cours d´école a été terminé avec succès. La façade avant de l´école a été, elle aussi, rénovée.

L´éclairage est assuré par d´élégants luminaires RESIDENZA C, qui s´intègrent parfaitement dans l´environnement, aussi bien par leur forme que par leur coloris. Par ailleurs, l´arbre nouvellement planté dans la cour de récréation est efficacement protégé par la grille d´arbre SERPO, qui attire aussi tous les regards.

Le projet de construction, réalisé avec la collaboration des élèves au moment de l´élaboration et de la planification du projet a reçu les éloges de tous les intervenants.

La rénovation des cours de l´école St. Paulus apporte ainsi une contribution importante au programme d´aide berlinois « Centres actifs », dont le principal objectif est de renforcer l´intégration sociale et ethnique, et d´encourager le travail en communauté.

Un exemple brillant. Pour des esprits brillants.